Сравните:
Cеtte (детерминатив) maison est grande et celui-la (местоим.) est petite. Этот (местоим.) дом большой, а тот (местоим.) - маленький.
Во французском языке местоимения делятся на следующие категории:
личные (pronoms personnels);
указательные (pronoms démonstratifs);
притяжательные (pronoms possessifs);
относительные (pronoms relatifs);
вопросительные (pronoms interrogatifs);
неопределенные (pronoms indéfe)