Таблица самых употребляемых предлогов

Самые употребляемые предлоги

ВалЁры

Parler français, une nécessité
Une société libre et démocratique
Une société riche de sa diversité
Une société reposant sur la primauté du droit
Les pouvoirs politiques et religieux sont séparés
Les femmes et les hommes ont les mêmes droits
L’exercice des droits et libertés de la personne se fait dans le respect de ceux d’autrui et du bien-être général

Вопросики для собеседования

Вы нуждаетесь в услугах переводчика?	Avez-vousbesoin d'un interprète?
Кто из вас является главным аппликантом?	Qui est requérant principal?
Вы первый раз подаете просьбу на иммиграцию в Квебек?	Est-ce que c'est pour la première fois que vous faîtes une demande d'immigration au Québec?
Как Вас зовут?	Comment vous appelez-vous?
Как Ваша фамилия?	Quel est votre nom?
Ваша девичья фамилия?	Quel estvotre nom de jeune fille?

Тысяча пардонов

Pardon	Извините
Pardonnez-moi / pardonne-moi de + неопр.форма глагола (vous / te déranger)	Извините / извини, пожалйуста, за то, что … (вас / тебя беспокою)
Excusez-moi / excuse-moi	Извините / извини
Voulez-vous (veux-tu) m’excuser ?	Извините / извини, пожалуйста.
Excusez-moi / excuse-moi pour…	Извините / извини за …
C’est de ma faute : excusez-moi / excuse-moi	Это моя вина: извините / извини

Personnalité / émotions / sentiments – Черты характера / эмоции/ чувства

• экстраверт expensif (tourné vers les autres) – интраверт (скрытный, закрытый) introverti (secret, plus renfermé)

• идеалист idéaliste - реалист réaliste

50 вопросов собеседования на работу

1.      Pourquoi vous êtes-vous tourné vers votre entreprise?

2.      Parlez-moi un peu de votre entreprise. Quelle place vous occupez dans votre secteur? Quels produits ou services vous fabriquez ou commercialisez? Connaissez-vous les produits ou services que vous lancez actuellement?

Подготовка

C момента отправки документов в Бюро иммиграции Квебека до интервью может пройти от двух месяцев до года.