пятница, 11 мая 2012 г.

Lettre de Pauline Marois : « On peut être pour ou contre la hausse, mais on ne peut pas, comme société ou comme responsable politique, être contre la jeunesse québécoise »


Monsieur Krupiankou,


  • Je vous écris tout d'abord pour réitérer notre volonté de prendre résolument parti pour la jeunesse québécoise. Je veux aussi préciser ce qui aura été notre position tout au long de ce conflit que nous vivons depuis trois mois et qui a malheureusement mené à bien des dérapages qui auraient pu être évités si Jean Charest avait gouverné de façon responsable.

воскресенье, 6 мая 2012 г.

Learn French - French Clothing Vocabulary

Сезон 1. Урок 6. Темы, интересующие мужчин

Сезон 1. Урок 7. В ресторане

600 самых распространенных слов в французском языке

http://www.encyclopedie-incomplete.com/?Les-600-Mots-Francais-Les-Plus

Cколько же слов французского языка достаточно знать, чтобы понимать большую часть французских текстов.


Les 600 Mots Français Les Plus Usités

600 самых распространенных слов французского языка

Combien de mots y-a-t-il dans la langue française ?

Сколько слов во французском языке?

On trouve :
  • 60 000 entrées dans le Petit Robert.
  • 75 000 entrées dans le Grand Robert.
Le relevé le plus exhaustif tournerait autour de 600 000 ou 700 000 mots… mais on a pu proposer aussi le chiffre de 1 million de mots en incluant les termes techniques, scientifiques et médicaux.
Enfin, il faut savoir que les 600 mots les plus fréquents représenteraient 90 % de n’importe quel texte français, mais qu’il en faudrait quelques milliers pour représenter 95 % de n’importe quel texte.
Мы обнаружим:
  • 60 000 вхождений в (словаре) Petit Robert.
  • 75 000 вхождений в (словаре) Grand Robert
Более точный подсчет даст что-то около 600 000 или 700 000 слов… но можно было также предположить и цифру в 1 миллион слов, включив технические, научные и медицинские термины.
Наконец, надо знать, что 600 наиболее часто встречающихся слов представляют 90% любого французского текста, но требуется несколько тысяч для того, чтобы представить 95% любого текста.